Surat Al Baqarah ayat 183 adalah ayat yang menjelaskan tentang kewajiban puasa sekaligus tujuannya. Berikut ini hukum tajwid Surat Al Baqarah ayat 183 dan arti perkata.
Surat Al Baqarah Ayat 183 dan Artinya
Berikut ini Surat Al Baqarah ayat 183 dalam tulisan Arab, tulisan Latin, dan artinya dalam bahasa Indonesia:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ اٰمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
(Yaa ayyuhal ladziina aamanuu kutiba ‘alaikumush shiyaamu kamaa kutiba ‘alal ladziina min qoblikum la’alakum tattaquun)
Hai orang-orang yang beriman, diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang sebelum kamu agar kamu bertakwa. (QS. Al Baqarah: 183)
Baca juga: Tajwid Surat An Nur Ayat 31
Arti Perkata Surat Al Baqarah Ayat 183
Berikut ini arti perkata Surat Al Baqarah ayat 183. Di kolom kanan adalah kata per kata Al-Qur’an berbahasa Arab dan di kolom kiri adalah terjemahnya dalam bahasa Indonesia.
| wahai | يَا أَيُّهَا |
| orang-orang yang | الَّذِينَ |
| mereka beriman | اٰمَنُوا |
| telah diwajibkan | كُتِبَ |
| atas kalian | عَلَيْكُمُ |
| puasa | الصِّيَامُ |
| sebagaimana | كَمَا |
| telah diwajibkan | كُتِبَ |
| atas | عَلَى |
| orang-orang yang | الَّذِينَ |
| dari | مِنْ |
| sebelum kalian | قَبْلِكُمْ |
| agar kalian | لَعَلَّكُمْ |
| kalian bertakwa | تَتَّقُونَ |
Baca juga: Tajwid Surat Al Anbiya’ Ayat 30
Tajwid Surat Al Baqarah Ayat 183 dan Alasannya
Berikut ini hukum tajwid Surat Al Baqarah ayat 183 mulai dari kalimat, hukum bacaan, dan sebab atau alasannya.
| Kalimat | Hukum Bacaan | Sebab (Alasan) |
|---|---|---|
| يَا أَيُّهَا | Mad jaiz munfashil | Mad thabi’i bertemu hamzah (أ) pada lafaz/kalimat berbeda |
| الَّذِينَ | Mad thabi’i | Ada ya’ sukun (يْ), huruf sebelumnya berharakat kasrah |
| اٰمَنُوا | Mad thabi’i | Ada fathah berdiri |
| اٰمَنُوا | Mad thabi’i | Ada wawu sukun (و), huruf sebelumnya berharakat dhammah |
| عَلَيْكُمُ | Mad layyin | Ada ya’ sukun (يْ), huruf sebelumnya berharakat fathah |
| الصِّيَامُ | Alif lam syamsiyah | Ada alif lam (ال) bertemu huruf syamsiyah shad (ص) |
| الصِّيَامُ | Mad thabi’i | Ada alif (ا), huruf sebelumnya berharakat fathah |
| كَمَا | Mad thabi’i | Ada alif (ا), huruf sebelumnya berharakat fathah |
| الَّذِينَ | Mad thabi’i | Ada ya’ sukun (يْ), huruf sebelumnya berharakat kasrah |
| مِنْ قَبْلِكُمْ | Ikhfa’ | Ada nun sukun (نْ) bertemu huruf qaf (ق) |
| قَبْلِكُمْ | Qalqalah sugra | Ada ba’ sukun (بْ) di tengah kalimat |
| تَتَّقُونَ | Mad arid lissukun | Mad bertemu dengan huruf bersukun sebab adanya waqaf (berhenti) di akhir ayat |
Baca juga: Tajwid Surat Yunus Ayat 41
Demikian tajwid Surat Al Baqarah ayat 183 beserta alasannya dan arti perkata. Untuk pembahasan lengkap mulai dari arti, tafsir, hingga kandungan maknanya, silakan baca Surat Al Baqarah Ayat 183. Wallahu a’lam bish shawab. [Muchlisin BK/BersamaDakwah]