Barakallah: Arti, Jawaban, Penggunaan yang Benar

Mungkin Anda sering mendengar ucapan barakallah. Apa arti barakallah, bagaimana penggunaan yang benar, dan bagaimana jawaban atau balasannya? Juga apa keutamaan ucapan doa ini?

Patut kita syukuri bahwa saat ini syiar Islam mengalami peningkatan di Indonesia. Termasuk penggunaaan istilah islami dalam kehidupan sehari-hari. Tak hanya di kalangan santri dan aktifis dakwah, bahkan juga di kalangan artis.

Salah satunya adalah ucapan-ucapan barakallah, jazakallah, dan sebagainya. Jika dulu ucapan-ucapan itu asing terdengar, alhamdulillah saat ini menjadi familiar. Apalagi ketika artis-artis yang hijrah kemudian mensosialisasikannya. Penyebarannya menjadi lebih masif.

Arti Barakallah

Apa arti barakallah? Barakallah (بارك الله) artinya adalah barakah Allah, atau berkah dari Allah. Karena Ba’-nya panjang, mestinya penulisannya adalah baarakallah. Namun, karena sudah umum, tidak masalah tulisan Latin demikian yang penting tulisan Arabnya benar.

Apa arti barakah? Para ulama menjelaskan artinya secara singkat dan padat, bahwa barakah (بركة) artinya adalah bertambahnya kebaikan. Ziyadatul khair. Bahasa Indonesia telah menyerapnya menjadi berkah. Namun, kata barakah sendiri juga tetap digunakan sampai sekarang.

Jika dengan adanya sesuatu lalu menambah kebaikan kita, maka itulah barakah. Jika dengan satu peristiwa lalu kebaikan kita bertambah, maka itulah barakah. Karenanya salam kita kepada sesama muslim adalah mendoakan agar Allah memberikah keselamatan, rahmat dan barakah-Nya.

Kata barakah banyak kita dapati dalam Al-Qur’an dan hadits. Di antaranya yang paling populer adalah janji Allah kepada penduduk negeri yang beriman dan bertaqwa.

وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى آَمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ

Jikalau
sekiranya penduduk negeri-negeri beriman dan bertakwa, pastilah Kami akan melimpahkan kepada mereka berkah dari langit dan bumi.. (QS. Al A’raf: 96)

Pengunaan yang Benar

Sering kali dalam masyarakat mengucapkan “barakallah” padahal maksudnya adalah mendoakan “semoga Allah memberkahimu.”

Ucapan yang tepat sebagai doa untuk orang yang kita ajak bicara, sebenarnya tidaklah cukup dengan “barakallah.” Harus ada lanjutannya. Bisa “baarakallaahu fiik” (بارك الله فيك) atau “baarakallaahu lak” (بارك الله لك).

1. Barakallahu fik

Ini adalah ucapan doa umum. Mendoakan keberkahan kepada orang yang sedang berkomunikasi dengan kita.

بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ

(baarakallaahu fiik)

Artinya: Semoga Allah memberkahimu

Ucapan ini bisa kita ucapkan dalam kondisi apa pun untuk memberikan selamat dan mendoakan seseorang agar Allah memberkahinya. Ucapan doa singkat ini lebih baik daripada ucapan “selamat” dan sejenisnya.

Dalam riwayat Imam Ahmad, Rasulullah mengucapkan “baarakallahu fiik” ini untuk mendoakan sahabat beliau. Bahkan untuk mendoakan pengantin, secara singkat.

Jika yang kita doakan adalah perempuan, maka ucapannya adalah:

بَارَكَ اللَّهُ فِيكِ

(baarakallaahu fiik)

Artinya: Semoga Allah memberkahimu

Pengucapannya tidak terlalu berbeda karena baik yang berakhiran fiika (untuk laki-laki) maupun fiiki (untuk perempuan), sama-sama dibaca fiik.

Adapun jika yang kita doakan banyak orang, maka ucapannya adalah:

بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ

(baarakallaahu fiikum)

Artinya: Semoga Allah memberkahi kalian

Baca juga: Shadaqallahul Adzim

2. Barakallahu lak

Dengan ucapan ini kita mendoakan keberkahan kepada orang yang sedang berkomunikasi dengan kita. Khususnya atas kenikmatan atau anugerah yang ia terima atau ia miliki

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ

(baarakallaahu lak)

Artinya: Semoga Allah memberkahimu

Doa untuk pengantin yang Rasulullah ajarkan juga memakai ucapan ini pada bagian awal. Yakni ucapan doa:

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَ بَارَكَ عَلَيْكَ وَ جَمَعَ بَيْنَكُمَا فِيْ خَيْرٍ

“Semoga Allah menganugerahkan barakah kepadamu, semoga Allah juga menganugerahkan barakah atasmu, dan semoga Dia menghimpun kalian berdua dalam kebaikan” (HR. Tirmidzi dan Abu Dawud)

Para sahabat juga biasa mendoakan dengan ucapan barakallahu lak ini untuk sahabat lainnya. Misalnya doa Abdurrahman bin Auf untuk Said bin Rabi’ al Anshari.

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِى أَهْلِكَ وَمَالِكَ

“Semoga Allah menganugerahkan barakah kepadamu pada keluarga dan hartamu” (HR. Bukhari)

Jika yang kita doakan adalah perempuan, maka ucapannya adalah:

بَارَكَ اللَّهُ لَكِ

(baarakallaahu lak)

Artinya: Semoga Allah memberkahimu

Pengucapannya tidak terlalu berbeda karena baik yang berakhiran laka (untuk laki-laki) maupun laki (untuk perempuan), sama-sama dibaca lak.

Adapun jika yang kita doakan banyak orang, maka ucapannya adalah:

بَارَكَ اللَّهُ لَكُمْ

(baarakallaahu lakum)

Artinya: Semoga Allah memberkahi kalian

Baca juga: Jawaban Minal Aidin Wal Faizin

Jawaban Barakallah

Bagaimana jawaban atau balasan jika kita mendapat ucapan barakallah baik berupa barakallahu fik maupun barakallahu lak?

Karena ini doa, kita bisa menjawab dengan mengaminkan doa tersebut. Misalnya “aamiin” atau “aamiin ya Rabb.”

Bisa juga kita menjawab dengan balik mendoakannya:

وَ فِيكَ بَارَكَ اللَّهُ

(wafiika baarakallah)

Artinya: Dan semoga Allah juga memberkahimu

Jika yang mendoakan adalah perempuan, jawaban barakallah adalah:

وَ فِيكِ بَارَكَ اللَّهُ

(wafiiki baarakallah)

Artinya: Dan semoga Allah juga memberkahimu

Adapun jika yang mendoakan adalah orang banyak dan tidak bisa menjawab satu persatu, maka jawaban barakallah adalah:

وَ فِيكُمْ بَارَكَ اللَّهُ

(wafiikum baarakallah)

Artinya: Dan semoga Allah juga memberkahi kalian semua.

Demikian arti barakallah, bagaimana penggunaannya yang tepat dan bagaimana jawaban atau balasannya. Semoga bermanfaat. Wallahu a’lam bish shawab. [Muchlisin BK/BersamaDakwah]