Surat Al-Maidah Ayat 9 dan Artinya
وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آَمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ (٩)
Allah telah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh (bahwa) bagi mereka ampunan dan pahala yang besar. (QS. Al-Maidah: 9)
| < Al-Maidah ayat 8 | Al-Maidah ayat 10 > |
Surat Al-Maidah Ayat 9 Arti per Kata
| Telah menjanjikan | وَعَدَ |
| Allah | اللَّهُ |
| orang-orang yang | الَّذِينَ |
| beriman | آمَنُوا |
| dan mengerjakan | وَعَمِلُوا |
| kebajikan/amal saleh | الصَّالِحَاتِ |
| bagi mereka | لَهُمْ |
| ampunan | مَغْفِرَةٌ |
| dan pahala | وَأَجْرٌ |
| yang besar | عَظِيمٌ |
Baca juga: Ayat Kursi
Tafsir Surat Al-Maidah Ayat 9
Berikut ini tafsir Surat Al-Maidah ayat 9 dari Tafsir Al-Muyassar karya Syekh ‘Aidh Al-Qarni. Lalu Tafsir Jalalain karya Imam Jalaluddin Al-Mahalli dan Imam Jalaluddin As-Suyuti. Tafsir Al-Wajiz karya Syekh Wahbah Az-Zuhaili. Terakhir, ringkasan Tafsir Ibnu Katsir.
Tafsir Al-Muyassar
Allah Subhanahu wa Ta’ala telah memberi janji yang benar kepada setiap orang yang beriman kepada-Nya, membenarkan Rasul-Nya, melaksanakan kebajikan yang diperintahkan, dan menjauhi kemungkaran untuk mengampuni dosa-dosanya, menutup aibnya, dan menyediakan untuknya surga yang penuh nikmat di tempat yang mulia di sisi Rabb yang Maha Penyayang. Itu semua sebagai balasan perbuatannya yang baik dan usahanya yang disyukuri.
Tafsir Jalalain
(Allah telah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh) dengan janji yang benar (bagi mereka ampunan dan pahala yang besar) yakni surga.
Tafsir Al-Wajiz
Pada ayat ini Allah menjanjikan pahala bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh. Allah telah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dengan ucapan yang sesuai dengan isi hati mereka dan membuktikannya dengan beramal saleh bahwa mereka akan mendapat ampunan atas dosa-dosa mereka dan pahala yang besar berupa surga.
Ringkasan Tafsir Ibnu Katsir
Firman Allah Ta’ala:
وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آَمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ
(Allah telah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal saleh, bagi mereka ampunan)
yakni ampunan atas dosa-dosa mereka,
وَأَجْرٌ عَظِيمٌ
(dan pahala yang besar)
yaitu surga. Surga itu merupakan wujud rahmat Allah kepada hamba-hamba-Nya. Mereka tidak akan memperolehnya semata-mata karena amal-amal mereka, melainkan karena rahmat dan karunia-Nya.
Meskipun demikian, amal-amal saleh menjadi sebab sampainya rahmat tersebut kepada mereka. Allah-lah yang menjadikan amal-amal itu sebagai sebab untuk meraih rahmat, karunia, ampunan, dan keridaan-Nya. Maka seluruhnya berasal dari-Nya dan kembali kepada-Nya. Karena itu, hanya milik-Nya segala puji dan segala anugerah.
| < Sebelumnya | Surat | Berikutnya > |
| Al-Maidah ayat 8 | Al-Maidah | Al-Maidah ayat 10 |